"Bit će mi, doista, žao ako ga odvedete, a plašim se da ga vuk ne pojede kad vi na njega ne budete pazili", reče Jakub.

قَالَ إِنِّي لَيَحْزُنُنِي أَنْ تَذْهَبُوا بِهِ وَأَخَافُ أَنْ يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ وَأَنْتُمْ عَنْهُ غَافِلُونَ

Komentar ajeta:


Allah Uzvišeni iznosi odgovor Jakuba, a.s., svojim sinovima: „Bit će mi, doista, žao da ga odvedete“, teško će mi pasti rastanak s njim do njegovog povratka, zbog njegove velike ljubavi za Jusufom, na kome su se pokazivali znakovi vjerovjesništva, tjelesne ljepote i moralne čednosti. „...a plašim se da ga vuk ne pojede kad vi na njega ne budete pazili“, tj. plašim se da ga ne zanemarite, pa da ga vuk ne pojede.

Povezani indeksi:

  1. Jusuf a.s./ Kazivanje o Jusufu, a.s., i pouke iz njega
  2. Jusuf a.s./ Očev odgovor