O narode moj, danas vama pripada vlast i vi dominirate u zemlji, pa ko će nas odbraniti od Allahove kazne ako nas ona stigne? A Faraon reče: Savjetujem vam samo ono što mislim, a na pravi put ću vas samo ja izvesti

يَا قَوْمِ لَكُمُ الْمُلْكُ الْيَوْمَ ظَاهِرِينَ فِي الْأَرْضِ فَمَنْ يَنْصُرُنَا مِنْ بَأْسِ اللَّهِ إِنْ جَاءَنَا ۚ قَالَ فِرْعَوْنُ مَا أُرِيكُمْ إِلَّا مَا أَرَىٰ وَمَا أَهْدِيكُمْ إِلَّا سَبِيلَ الرَّشَادِ

Komentar ajeta:


O narode moj, danas vama pripada vlast i vi dominirate  u  zemlji,  tj. vama  pripadaju vlast  i počasti, i vaša je riječ izvršna (posljednja), te sve Njegove blagodati popratite sa zahvalom i priznanjem Njegova poslanika, i pripazite se Njegove kazne ako Ga zaniječete."Pa ko će nas obraniti od Allahove kazne ako nas ona stegne?", tj. ništa vam neće koristiti ova vojska i odredi ako Allah htjedne kazniti nas. Faraon odgovara na ovo na  što  ga  upozorava  ovaj upućeni  čovjek - vjernik: "Savjetujem vam ono samo što mislim", tj. savjetujem ja vama samo ono što želim samom sebi. Faraon je slagao jer je sigurno znao ispravnost i tačnost Musaove poslaničke misije, kao što su to riječi Uzvišenog: "I oni ih, nepravedni i oholi, porekoće, ali su usebi vjerovali da su istinita." /27:14/ I Njegove riječi:"A na Pravi ću vas put samo ja izvesti", tj. na put Istine i Upute. I ovdje je slagao, također, i u tom je obmanuo  svoj  narod.  U  hadisu  stoji:  /61/  "Neće umrijeti ni jedan vođa na dan kad umre, a bude varao svoje pristalice,  a da će osjetiti  dženetskog  mirisa, a njegov se miris prostire na rastojanju od petsto godina." Allah upućuje na ono što je tačno. 

Ovaj ajet nema povezanih indeksa