Početak stvaranja

"Šta te je navelo pa da ničice ne padneš kad sam ti naredio?" - upita On. "Ja sam bolji od njega; mene si od vatre stvorio, a njega od ilovače", odgovori on.

"E onda izlaz iz Dženneta" - reče On, "ne priliči ti da u njemu prkosiš; izlazi, ti si, zaista, od onih prezrenih!"

"Daj mi vremena do dana njihova oživljenja!" - zamoli on.

"Daje ti se vremena!" - reče On.

"E zato što si odredio pa sam u zabludu pao" - reče - "kunem se da ću ih na Tvom pravom putu presretati,

I pouči On Adema svim imenima, a onda ih predoči melecima i reče: "Kažite Mi imena njihova, ako istinu govorite!

A kad rekosmo melecima: 'Ničice padnite Ademu!', oni ničice padoše svi izuzev Iblisa. On ne htjede, uzoholi se i postade nevjernik.

I Mi rekosmo: "O Ademe, živite ti i žena tvoja u Džennetu i jedite u njemu gdje god želite, ali se ovome drvetu ne približujte, pa da time nepravdu učinite!

Ali, šejtan ih navede na grijeh i zbog njega (drveta) i izvede ih iz onoga u čemu su bili! "Siđite!" - rekosmo Mi, jedni drugima ćete neprijatelji biti, do određenog vremena vaše je boravište i uživanje neko vrijeme.

I Adem primi neke riječi od Gospodara svoga, pa mu On oprosti; On, doista, prima pokajanje; On je milostiv.

Mi nismo stvorili nebo i Zemlju i ono što je između njih, igrajući se.

O ljudi, bojte se Gospodara svoga, Koji vas je stvorio od jedne osobe, od koje je njen par stvorio, a od njih dvoje mnoge muškarce i žene rasijao! Bojte se Allaha, Čijim imenom jedni druge molite, i čuvajte rodbinske veze! Allah doista nad vama bdije!

"Mi smo stvorili Adema od ilovače, od blata ustajalog."

"A još prije stvorili smo džine od vatre užarene."

"I kad mu dam lik i u njega udahnem dušu, vi mu se poklonite."

"Svi su se meleki, zajedno, poklonili."

"Osim Iblisa; on se nije htio sa njima pokloniti."

"Gospodaru moj" - reče on - "daj mi vremena do Dana kad će oni biti oživljeni!"

"Daje ti se rok" - reče On -

Mi čovjeka od smjese sjemena stvaramo da bismo ga na kušnju stavili i činimo da on čuje i vidi;

Zar nije bio kap sjemena koja se ubaci?

Zatim ugrušak kome On onda razmjer odredi i skladnim mu lik učini.

I od njega dvije vrste, muškarca i ženu, stvori