إِنَّ هَٰذِهِ تَذْكِرَةٌ ۖ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ سَبِيلًا
Prevod značenja
Ovo je, doista, pouka; i ko hoće, put ka Gospodaru svome prihvatit će!
Komentar
"Ovo je, doista", tj. ova sura "pouka", tj. pouka koju će prihvatiti umom obdareni. Zato Allah, dž.š., veli:
"I ko hoće, put ka Gospodaru svome prihvatit će." Onaj kome Allah, dž.š., bude htio podariti uputu, kao što je to jasno istaknuto u drugoj suri. Allah, dž.š., veli:
"A vi ćete htjeti samo ono što Allah hoće - Allah, uistinu sve zna i mudar je." (75:30)