Ez-Zarijat

Sura Oni koji pušu - Ajet 28

← Nazad na suru Oni koji pušu

فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً ۖ قَالُوا لَا تَخَفْ ۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ

Prevod značenja

osjetivši od njih u duši zebnju. 'Ne boj se!', rekoše i obradovaše ga dječakom koji će učen biti

Komentar

." A riječi Uzvišenog:

 "...osjetivši od njih u duši zebnju." "Ne boj se", tj. mi smo izaslanici tvoga Gospodara, upućeni narodu Lutovu. Zatim su ga obradovali da će dobiti sina Ishaka, pa zbog toga kaže Uzvišeni: "I obradovaše ga dječakom koji će učen biti", a to je radovanje ustvari njoj, njegovoj supruzi, jer je i njeno djete, odnosno radost je za oba roditelja.

Uloguj se za zabilješke