El-Mu`min

Sura Vjernik - Ajet 47

← Nazad na suru Vjernik

وَإِذْ يَتَحَاجُّونَ فِي النَّارِ فَيَقُولُ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا نَصِيبًا مِنَ النَّارِ

Prevod značenja

I kada se u Vatri budu prepirali, a oni koji su bili potlačeni reknu glavešinama svojim: Mi smo vama bili sljedbenici, možete li nas makar malo vatre osloboditi

Komentar

Obavještava Uzvišeni o prepirci i svađi stanovnika Džehennema u Džehennemu, a Faraon i njegov narod će biti među njima, pa će slabi, a bili su sljedbenici onih koji su se smatrali velikim (vođe, gospoda i velikaši) reći:"Mi smo vama bili slijedbenici", tj. pokoravali smo vam se u nevjerovanju."Možete li od nas dio vatre odagnati?", tj. biste li mogli bar dio patnje primiti na sebe umjesto 

Uloguj se za zabilješke