Eš-Šu`ara`

Sura Pjesnici - Ajet 137

← Nazad na suru Pjesnici

إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ

Prevod značenja

"Ovako su i narodi davnašnji vjerovali;"

Komentar

Uzvišeni veli: "Ovako su i narodi davnašnji vjerovali", od početka do kraja, potpuno su zaokupljeni svojom vjerom i onim što im ona naređuje; to je vjera ranijih, davnašnjih predaka, očeva i djedova njihovih i oni slijede ono što su slijedili oni koji su iza njih i žive kao što su oni živjeli, umiru kao što su oni umirali, nema nikakvog proživljenja ni povratka, te zbog toga kažu: "i mi nećemo biti mučeni."

Ibn-Abbas u vezi s njihovim riječima:

"a ovako su i narodi davnašnji vjerovali" kaže da znači vjera predaka, a 'Ikrime, 'Ata', El-Horasani, Katade i drugi isto tako iznose; Ibn-Džerir također je odabrao takvo mišljenje.

Uloguj se za zabilješke