Merjem

Sura Merjema - Ajet 69

← Nazad na suru Merjema

ثُمَّ لَنَنْزِعَنَّ مِنْ كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى الرَّحْمَٰنِ عِتِيًّا

Prevod značenja

a onda ćemo iz svake skupine izdvojiti one koji su prema Svemilosnom najdrskiji bili

Komentar

"Zatim ćemo iz svake skupine izdvojiti one", tj. iz svake zajednice,

 "koji su prema Svemilosnom najdrskiji bili", tj. izdvojit ćemo iz pripadnika svake vjere starješine i predvodnike u zlu, dok se ne popuni  broj, počinjući od najgorih pa naniže. Ovim su slične riječi Uzvišenog:

"A kada se svi u njemu sakupe, tada će običan puk reći o glavešinama svojim: 'Gospodaru naš, ovi su nas u zaludu odveli, zato im podaj dvostruku patnju u Vatri'", pa do Njegovih riječi: "za ono što ste radili." 

Uloguj se za zabilješke