Mi vam Knjigu objavljujemo u kojoj je slava vaša, pa zašto se ne opametite?
لَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْكُمْ كِتَابًا فِيهِ ذِكْرُكُمْ ۖ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
Komentar ajeta:
Uzvišeni ukazuje na veličinu Kur' ana i potiče na njegovo izručivanje: "Mi vam Knjigu objavljujemo u kojoj je slava vaša." Ibn-Abbas kaže: "Vaša čast i veličina."
"Pa zašto se ne opametite?", tj. ovo je blagodat, pa je potpuno prihvatite, kao što Uzvišeni kaže:
"Kur'an je, zaista, čast i tebi i narodu tvome; odgovarat ćete vi" /43:44/ tj. on je tvoja veličina, o Poslaniče, i veličina i čast tvoga naroda [1] jer je Kur‘an obljavljen na njihovom jeziku.
___
[1]
Kur'an je, nema sumnje, počast Arapima ako se budu prifržavali njegovih propisa i ako budu njegov bajrak svim ljudima.
Povezani indeksi: