Prevod značenja
I njih dvoje prema vratima potrčaše - a ona razdera straga košulju njegovu - i muža njezina kraj vrata zatekoše. "Kakvu kaznu zaslužuje onaj koji je htio ženi tvojoj zlo učiniti", reče ona, "ako ne tamnicu ili kaznu bolnu?"
Komentar
Allah Uzvišeni iznosi kako su oni potrčali prema vratima: Jusuf bježećI, a žena moleći ga da se vrati u kuću i pristigavši ga uhvatila ga za košulju s leđa i razderala je. U tom stanju ugledaše njenog muža na vratima, te ona varkom i obmanom pokuša izmijeniti svoj položaj i, pravdajući se pred mužem, a optužujući Jusufa, povika: „Kakvu kaznu zaslužuje onaj koji je htio ženi tvojoj zlo učiniti...!?" , tj. blud i nemoral, „ako ne tamnicu...“, tj. da bude zatvoren, „ili kaznu bolnu“, tj. da bude žestoko (fizički) kažnjen.