Jadna ja!, reče, zar da rodim ovako stara, a i ovaj moj muž je star. Ovo je zaista nešto neobično!

قَالَتْ يَا وَيْلَتَىٰ أَأَلِدُ وَأَنَا عَجُوزٌ وَهَٰذَا بَعْلِي شَيْخًا ۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيْءٌ عَجِيبٌ

Komentar ajeta:


"Jadna ja!", reče ona, "zar da rodim ovako stara, a i ovaj moj muž je star", kao što se ističe i u poglavlju Ez-Zarijat:

"I pojavi se žena njegova, uzvikujući i po licu se udarajući, i reče: Zar ja, stara, nerotkinja?! (51:29) kao što je običaj kod žena, u govoru i ponašanju, kad se čude.

Ovaj ajet nema povezanih indeksa