El-Mutaffifin

Sura Oni koji pri mjerenju zakidaju - Ajet 8

← Nazad na suru Oni koji pri mjerenju zakidaju

وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ

Prevod značenja

"a znaš li ti šta je Sidždžin?"

Komentar

"...a znaš li ti šta je Sidždžin?", tj. to je krupna stvar, vječiti zatvor i bolna kazna. Ova riječ istovremeno označava tjeskobu i nizak položaj, najniži stepen u kakav će u Džehennemu dospjeti grješnici, prijestupnici, kako kaže Uzvišeni:

...a kad budu bačeni u nju, u tjesnac, vezanih ruku, propast će tamo prizivati." (25:13)

Uloguj se za zabilješke